quarta-feira, 21 de outubro de 2015

Todo dia era dia de índio


No Brasil ainda temos cerca de 180 idiomas indígenas. Somente 20% possui algum tipo de literatura traduzida. Curiosamente, a maior contribuição para a preservação do idioma indígena tem sido a tradução de textos bíblicos. 

Every day was day Indian

In Brazil we still have about 180 indigenous languages. Only 20% have some kind of translated literature. Interestingly, the largest contribution to the preservation of indigenous languages has been the translation of biblical texts.

Durante todo el día era día de indio

En Brasil todavía tenemos alrededor de 180 lenguas indígenas. Sólo el 20% tiene algún tipo de literatura traducida. Curiosamente, la mayor contribución a la preservación de las lenguas indígenas ha sido la traducción de los textos bíblicos.

Nenhum comentário: